Wind turbine blade inspectionDrone vs rope accessComparisonSources

Wind Blade Inspection: Drone vs Rope Access vs Ground-Based Methods風機葉片檢測比較:無人機、繩索作業與地面檢測風車ブレード点検の比較:ドローン、ロープアクセス、地上点検

A rope access technician hangs from ropes beside a wind turbine blade, seen from above. Photo: Markus Bergmann, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.
Quick answer: Wind turbine blade inspection uses three main access methods: drones, rope access and ground-based cameras. Drones cover a turbine fastest and keep people off the blade, rope access allows close contact and minor repairs, and ground-based photography is cheap but weakest on data quality.
Screenshot of the Turbine Inspection Simulator rehearsing a drone blade inspection mission
Rehearsing a three-blade, four-pass drone inspection mission in the Turbine Inspection Simulator. Screenshot by FABIEN-STARSEED.COM. Cover photo: Markus Bergmann, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons.

The three methods side by side

FactorRope access or platformGround-basedDrone
Time per turbine3 to 6 hours3 to 6 hours15 minutes to 1 hour
Turbines per day1 to 23 to 45 or more
Staff requiredMinimum 31 person1 person
SafetyHazardous (work at height)SafeSafe
Data qualityHighLowHigh

Figures from a heliguy blog post (a drone vendor), January 2023. They are general vendor estimates, not an independent field benchmark.

What each method is good and bad at

  • Rope access: allows close-up examination and some minor repairs during inspection. The turbine must be stopped for several hours, work at height raises risk and insurance costs, and human error can leave data unreliable or incomplete. (heliguy)
  • Ground-based: the photographer stays on the ground, one person is enough, and in low wind the turbine need not be stopped. Data quality is poor in shadowed areas and at the fast-moving blade tips. (heliguy)
  • Drone: can operate in higher winds than the other methods, depending on the platform's wind resistance, supports repeatable automated flight paths and measurement of damage size, and can carry visual and thermal sensors. (heliguy)

Damage that a visual check cannot see

Sandia National Laboratories, working under the US Department of Energy's Blade Reliability Collaborative, notes that visual inspections only show surface damage, and that a crack visible on the outside is often already severe. It tested drones with infrared thermography, which can reveal flaws up to half an inch deep, and a crawling robot that scans for internal damage with phased array ultrasonic imaging. (Sandia, 2019)

Combining methods: a German offshore rule

As reported, the German Federal Maritime and Hydrographic Agency (BSH) specification allows 50% of turbines per year to be inspected by drone, with 8% of those additionally inspected by rope access after expert review of the drone footage. Deutsche Windtechnik ran a large drone campaign at the Butendiek offshore wind farm (80 Siemens Gamesa SWT 3.6-120 turbines) and says the drone significantly reduced turbine downtime during inspections. That is the company's own statement, not independently verified. (offshoreWIND.biz, 2023)

A Japan example: fully automated drone inspection

On 29 November 2023, Japan's NEDO announced that Toshiba Energy Systems & Solutions had completed the technical evaluation for fully automated drone inspection of 15 MW-class blades, at Shikoku Wind Power's Sozu Wind System in Ehime Prefecture. The drone detects the turbine position, nacelle direction and blade stop position by itself and tracks blades swaying in wind and waves to capture images. NEDO also notes that offshore work needs maintenance staff able to work safely in strong wind and waves, and that reaching turbines requires boats. (NEDO, 2023)

How to choose (a reading of the sources above)

  • For fast, repeatable screening of whole blades, drones lead on time, staffing and safety.
  • For close contact or minor repairs on the spot, rope access still has a role.
  • For a cheap, quick look from the ground, ground-based photography works, but accept its limits in shadows and at the blade tips.
  • To find damage below the surface, visual imagery is not enough; consider non-destructive methods such as thermography or ultrasonics.
  • Many sites can combine methods, as the BSH specification does.

Limits of this page

Most figures are vendor or company statements, not independent field comparisons. We did not find a source that directly benchmarks ground-based telescopes or long-lens cameras against the other methods, and we did not obtain Taiwan-specific comparison data. Treat every number as indicative.

Fabien's service

Fabien specializes in drone-based blade inspection for onshore and offshore wind farms in Taiwan and has inspected about 3,000 turbines by drone.

Sources

快速回答: 風機葉片檢測主要有三種方式:無人機、繩索作業與地面拍攝。無人機單座風機耗時最短且讓人離開葉片,繩索作業可近距離接觸並做小型修補,地面拍攝成本低但資料品質最弱。
Screenshot of the Turbine Inspection Simulator rehearsing a drone blade inspection mission
在風機巡檢模擬器中預演三支葉片、每支四道路徑的無人機巡檢任務。截圖:FABIEN-STARSEED.COM。封面照片:Markus Bergmann,CC BY-SA 3.0,來源 Wikimedia Commons。

三種方式一覽

項目繩索作業或平台地面拍攝無人機
每座風機耗時3 至 6 小時3 至 6 小時15 分鐘至 1 小時
每日可檢風機數1 至 2 座3 至 4 座5 座以上
所需人力至少 3 人1 人1 人
安全性高空作業,風險高安全安全
資料品質高低高

數據來源:heliguy(無人機廠商)部落格文章,2023 年 1 月。屬廠商的一般性估計,不是獨立的現場實測。

各方式的特點

  • 繩索作業:可近距離檢視並做一些小型修補;但風機需停機數小時造成發電損失,高空作業抬高風險與保險成本,人為誤差也可能使資料不完整。(heliguy)
  • 地面拍攝:攝影者留在地面,只需 1 人,風小時風機不必停機;但陰影區與高速移動的葉尖,資料品質較差。(heliguy)
  • 無人機:可在比其他方式更高的風速下作業(視機型耐風能力而定),能重複執行自動化飛行路徑並量測損傷尺寸,可搭載可見光與熱像感測器。(heliguy)

表面檢查看不到的損傷

美國桑迪亞國家實驗室(美國能源部葉片可靠度合作計畫)指出,目視檢查只能看到表面損傷,而且外側看得見裂紋時,損傷往往已相當嚴重。該實驗室測試過搭載紅外線熱成像的無人機,可發現約半英寸深的瑕疵,也測試過以相位陣列超音波掃描內部損傷的爬行機器人。(Sandia,2019)

混合使用:德國離岸風場的規範

報導指出,德國聯邦海事與水文局(BSH)的規範允許每年以無人機檢查 50% 的風機,並在專家檢視影像後,對其中 8% 另外以繩索作業檢查。Deutsche Windtechnik 在 Butendiek 離岸風場(80 座 Siemens Gamesa SWT 3.6-120)執行大規模無人機檢查,公司表示無人機大幅縮短了檢查期間的停機時間。這是公司說法,非獨立驗證。(offshoreWIND.biz,2023)

日本的例子:全自動無人機巡檢

2023 年 11 月 29 日,日本 NEDO 發表,東芝能源系統(Toshiba ESS)在愛媛縣四國風力發電的僧都風車系統完成 15 MW 級葉片的無人機全自動檢查技術評估。無人機可自行偵測風機位置、機艙方向與葉片停止位置,並追蹤因風浪搖晃的葉片拍攝。NEDO 也指出,離岸作業需要能在強風與波浪中安全作業的維修人員,且人員移動需要船隻。(NEDO,2023)

如何選擇(依上述來源的整理)

  • 需要快速、重複的整體篩檢:無人機在耗時、人力與安全上占優勢。
  • 需要近距離接觸或當場小型修補:繩索作業仍有其角色。
  • 只想要低成本的快速外觀檢視:地面拍攝可行,但要接受陰影與葉尖的資料限制。
  • 需要找出表面以下的損傷:目視影像不夠,需考慮熱成像或超音波等非破壞檢測。
  • 許多案場可混合使用,如 BSH 規範所示。

本頁的限制

數據多為廠商或公司自述,並非獨立的現場比較;我們沒有找到直接比較地面望遠鏡或長焦鏡頭與其他方式的來源,也未取得台灣專屬的比較數據。所有數字請視為參考。

Fabien 的服務

Fabien 專注於台灣陸域及離岸風場的無人機葉片巡檢,已以無人機巡檢約 3,000 座風機。

資料來源

結論: 風車ブレード点検には、ドローン、ロープアクセス、地上からの撮影という3つの主な手法があります。ドローンは1基あたりの所要時間が最も短く人がブレードに近づかずに済み、ロープアクセスは近接確認と軽微な補修ができ、地上撮影は低コストですがデータ品質が最も劣ります。
Screenshot of the Turbine Inspection Simulator rehearsing a drone blade inspection mission
タービン点検シミュレーターで、ブレード3枚・各4経路のドローン点検ミッションを予行演習しているところ。スクリーンショット:FABIEN-STARSEED.COM。カバー写真:Markus Bergmann、CC BY-SA 3.0、Wikimedia Commons より。

3つの手法の比較

項目ロープアクセス・作業台地上撮影ドローン
1基あたりの所要時間3〜6時間3〜6時間15分〜1時間
1日あたりの基数1〜2基3〜4基5基以上
必要人員最低3人1人1人
安全性高所作業で危険性が高い安全安全
データ品質高い低い高い

数値の出典:heliguy(ドローン事業者)のブログ記事、2023年1月。事業者による一般的な見積もりであり、独立した現場実測ではありません。

各手法の特徴

  • ロープアクセス:近接での確認と一部の軽微な補修ができます。一方で風車を数時間停止する必要があり、高所作業はリスクと保険コストを高め、ヒューマンエラーでデータが不確実・不完全になることがあります。(heliguy)
  • 地上撮影:撮影者は地上に留まり、1人で対応でき、風が弱ければ風車を止める必要がありません。ただし影になる部分や高速で動くブレード先端ではデータ品質が低くなります。(heliguy)
  • ドローン:機体の耐風性能によりますが、他の手法より強い風でも運用でき、再現性のある自動飛行経路と損傷サイズの計測が可能で、可視光センサーと熱センサーを搭載できます。(heliguy)

目視では分からない損傷

米国サンディア国立研究所(米エネルギー省のブレード信頼性共同プロジェクト)は、目視点検では表面の損傷しか見えず、外側から亀裂が見える頃にはすでに損傷が深刻なことが多いと述べています。同研究所は、約0.5インチの深さの欠陥を検出できる赤外線サーモグラフィ搭載ドローンと、フェーズドアレイ超音波で内部損傷をスキャンするクローラーロボットを試験しました。(Sandia、2019年)

手法の併用:ドイツ洋上風力の規定

報道によると、ドイツ連邦海事水路庁(BSH)の仕様では、毎年50%の風車をドローンで点検でき、専門家がドローン映像を確認した後、そのうち8%をロープアクセスでも追加点検します。Deutsche Windtechnik はButendiek洋上風力発電所(Siemens Gamesa SWT 3.6-120を80基)で大規模なドローン点検を実施し、点検中の停止時間が大幅に短縮されたと述べています。これは同社自身の説明であり、独立した検証ではありません。(offshoreWIND.biz、2023年)

日本の事例:ドローンによる完全自動点検

2023年11月29日、NEDOは、東芝エネルギーシステムズが愛媛県の四国風力発電・僧都ウィンドシステムで、15MW級ブレードのドローンによる完全自動点検に必要な技術評価を完了したと発表しました。ドローンは風車の位置、ナセルの向き、ブレードの停止位置を自ら検出し、風や波で揺れるブレードに追従して撮影します。NEDOはまた、洋上では強風や波浪の中で安全に作業できる保守員が必要であり、移動に船が必要になる点も挙げています。(NEDO、2023年)

選び方(上記の出典に基づく整理)

  • ブレード全体を素早く繰り返し点検したい場合:所要時間、人員、安全性でドローンが優位です。
  • 近接確認やその場での軽微な補修が必要な場合:ロープアクセスにも役割があります。
  • 低コストで素早い外観確認なら地上撮影も使えますが、影の部分とブレード先端でのデータの限界を受け入れる必要があります。
  • 表面下の損傷を見つけたい場合:目視画像だけでは不十分で、サーモグラフィや超音波などの非破壊検査を検討する必要があります。
  • BSH仕様のように、多くのサイトで手法を組み合わせることができます。

このページの限界

数値の多くは事業者・企業の説明であり、独立した現場比較ではありません。地上の望遠鏡や望遠レンズを他の手法と直接比較した出典は見つからず、台湾固有の比較データも入手できていません。すべての数値は目安としてご覧ください。

Fabien のサービス

Fabien は台湾の陸上・洋上風力発電所向けのドローンによるブレード点検を専門とし、これまでに約3,000基をドローンで点検してきました。

出典

Frequently asked questions常見問題よくある質問

Is drone blade inspection faster than rope access?無人機檢查比繩索作業快嗎?ドローン点検はロープアクセスより速いですか?
heliguy, a drone vendor, estimates 15 minutes to 1 hour per turbine for a drone versus 3 to 6 hours for rope access, and Deutsche Windtechnik says drones cut turbine downtime. These are vendor or company statements, not independent field measurements.依 heliguy(無人機廠商)的估計,無人機每座風機約 15 分鐘至 1 小時,繩索作業約 3 至 6 小時。Deutsche Windtechnik 也表示無人機縮短了停機時間。這些是廠商或公司的說法,不是獨立實測。ドローン事業者のheliguyは、1基あたりドローンは15分〜1時間、ロープアクセスは3〜6時間と見積もっています。Deutsche Windtechnikもドローンで停止時間が短縮されたと述べています。いずれも事業者・企業の説明であり、独立した実測ではありません。
Can drones fully replace rope access?無人機可以完全取代繩索作業嗎?ドローンでロープアクセスを完全に置き換えられますか?
Not always. As reported, the German BSH specification allows 50% of turbines per year to be inspected by drone, with 8% of those also inspected by rope access after expert review. Rope access also allows close contact and minor repairs.不一定。據報導,德國 BSH 規範允許每年以無人機檢查 50% 的風機,其中 8% 在專家檢視影像後仍另外以繩索作業檢查。繩索作業也能近距離接觸並做小型修補。必ずしもそうではありません。報道によると、ドイツのBSH仕様では毎年50%の風車をドローンで点検でき、そのうち8%は専門家の確認後にロープアクセスでも点検します。ロープアクセスは近接確認や軽微な補修もできます。
What is ground-based blade inspection?什麼是地面式葉片檢測?地上からのブレード点検とは何ですか?
A photographer stays on the ground and photographs the blades. One person is enough and the turbine need not be stopped in low wind, but data quality is poor in shadowed areas and at the fast-moving blade tips.攝影者留在地面拍攝葉片,只需 1 人,風小時風機不必停機,但陰影區與高速移動的葉尖資料品質較差。撮影者が地上からブレードを撮影する方法です。1人で対応でき、風が弱ければ風車を止める必要がありませんが、影の部分や高速で動くブレード先端ではデータ品質が低くなります。
Can visual images find damage inside a blade?目視影像能發現葉片內部損傷嗎?目視画像でブレード内部の損傷は見つかりますか?
No. Sandia National Laboratories notes that visual inspections only show surface damage. It tested drone-mounted infrared thermography and a phased array ultrasonic crawling robot to find damage below the surface.不能。桑迪亞國家實驗室指出目視檢查只看得到表面損傷。該實驗室測試了無人機紅外線熱成像與相位陣列超音波爬行機器人,用於找出表面以下的損傷。いいえ。サンディア国立研究所は、目視点検では表面の損傷しか見えないと指摘しています。同研究所は、表面下の損傷を見つけるため、ドローン搭載の赤外線サーモグラフィとフェーズドアレイ超音波のクローラーロボットを試験しました。
Can drones inspect large blades automatically?無人機能自動檢查離岸風機葉片嗎?ドローンで大型ブレードを自動点検できますか?
In November 2023, Japan's NEDO announced that Toshiba Energy Systems & Solutions had completed the technical evaluation for fully automated drone inspection of 15 MW-class blades. The drone detects turbine position, nacelle direction and blade stop position by itself and tracks swaying blades to capture images.日本 NEDO 於 2023 年 11 月發表,東芝能源系統完成 15 MW 級葉片無人機全自動檢查的技術評估,無人機可自行偵測風機位置、機艙方向與葉片停止位置,並追蹤搖晃的葉片拍攝。2023年11月、NEDOは、東芝エネルギーシステムズが15MW級ブレードのドローンによる完全自動点検に必要な技術評価を完了したと発表しました。ドローンは風車の位置、ナセルの向き、ブレードの停止位置を自ら検出し、揺れるブレードに追従して撮影します。
Does Fabien offer drone blade inspection in Taiwan?Fabien 提供台灣的無人機葉片巡檢嗎?Fabienは台湾でドローンによるブレード点検を行っていますか?
Yes. Fabien specializes in drone-based wind turbine blade inspection for onshore and offshore wind farms in Taiwan, and builds software around it: weather go/no-go verdicts, a 3D turbine viewer and photo tools.是的。Fabien 專注於台灣陸域及離岸風場的無人機風機葉片巡檢,並打造飛行天氣判斷、3D 風機檢視器與照片工具等軟體。はい。Fabienは台湾の陸上・洋上風力発電所向けにドローンによる風車ブレード点検を専門とし、気象のGo/No-Go判定、3Dタービンビューア、写真ツールなどのソフトウェアも開発しています。